Argh. This is the first time I have had to stop & just give up. Around about where níos mó is introduced (more/mwy), the Welsh & the Gaelic get out of step, such that the prompt is being given after the answer. Given that they’re basically alternating dw i eisiau and dw i’n trio at that point - and that the Irish for dw i’n trio is the same as the Scots Gaelic for dw i eisiau - it all got hopelessly muddled. Argh.