How to keep people motivated to keep studying Welsh?

I’m sure this has been discussed in the forum elsewhere but it’ll be nice to have a dedicated Future:Cymraeg thread.

One of the more effective things in keeping motivation up that we’ve done in the language study group I run is have non-study related get-togethers. We have weekly voice calls where we just chill and talk about our week or cook dinner together online. We always end up talking about language study at least a bit but these chats have kept everyone’s motivations up to share their studies when we’re not on a voice call.

3 Likes

I couldn’t agree more that finding something you enjoy in Welsh is important, whether that’s having casual conversations or reading about stuff you find interesting. The Welsh meet-up I run really helps with that, lovely bunch of people, although I personally get a bit more out of one-to-one conversations with native speakers, which I almost never get to have. I’d love to see the Siarad scheme work, but there’s no sign of that happening so far.

I would also love to see more people and organisations active on places like Bluesky. I follows S4C news and all that, so I’m frequently exposed to news headlines… not that I particularly want to know who’s most recently been murdered/jailed/accused, but there aren’t many options. I’d give my right arm for just interesting posts about random stuff from organisations like museums or galleries or just fluent speakers with a range of interests.

I do wonder whether there should be a campaign to get more organisations posting in Welsh on Bluesky and maybe Mastodon as there are Welsh speakers there too. And to get more people signing up to these services as a way to practice their Welsh.

3 Likes

Talking of which, I just created a started pack on Bluesky. Who else should be on it?

3 Likes

As bleakly utilitarian as it is, people will use a language if they feel there is a point to doing so. That’s one of the struggles the indigenous languages have here in the states: many young Navajo do not see a satisfying answer to the question “why speak Diné?” There’s barely any media in it—some old cartoons, a radio station, and a fan translation of Star Wars is about the extent of it—there are almost no jobs outside of teaching it to others in which knowledge of the language is valuable, and so few people speak it daily that even the argument of cultural value doesn’t find much traction. From what I can see, Welsh is already a step or two ahead there: there are enough use cases in Wales that knowing it might not feel like a mere novelty.

So while I’ve not got an answer to your question right now, another way to think about it might be “what are some more ways we can make it feel like something that brings value to one’s daily life?”

2 Likes

I find it useful to have a target in mind. This could be long or short term.
For example, a long term target might be, “I want to be able to speak Welsh with my colleagues when I start my new project next year”.
A short term one could be, “I want to learn vocabulary to help me understand a gardening presentation I’m going to attend next week.”
Short term targets are good, especially if they contribute to a long term target - but they don’t have to.

The key for me with targets is that they involve real life deadlines. So if say I don’t learn the gardening vocab by the time of the presentation, then that presentation is going to be hard work!

3 Likes

Personally it’s the feeling of having unlocked a completely new side of British internet, and wanting to unlock more. I get a warm feeling whenever I see Welsh being used in casual daily conversations, online arguments and all the other typically British situations where Anglophones would typically use English. Many minority languages are stuck at the stage of using the language only to talk about how those languages is dying, how special their cultures are and revival efforts. You’d never see a recipe online in those languages. Welsh has transcended beyond that stage, and this is indicative of the success of the language’s revival efforts, and is what keeps me motivated to keep studying Welsh.

Another thing that motivates me is the constant self-reminder that Common Brittonic was the language of Britain. I’m an ethnic minority in the British Isles and learning and using Welsh helps me feel closer to these lands. I can use English all day long, but whenever I do something using Welsh, I feel more British than ever.

4 Likes

Seriously! A Welsh birdwatching newsletter would save me

I wonder what social media has the largest amount of Welsh-speaking posters. I had TikTok for a short amount of time and found a bit of a Welsh presence there but lord knows I don’t need to be scrolling like that

I was thinking about this the other day. Japanese and Korean learning has gotten so so popular recently and I have to imagine its mostly because of how much good media there is in both languages. So much of our modern lives consist of consuming media (music, scrolling, tv, reading, etc) to the point that making mass-consumable content might be the best way to get Welsh more popular (and into everyone’s daily lives).

It seems like Welsh does have a good amount of content out there but you kinda gotta go digging for it. If you (or anyone) have any recommendations for Welsh music or shows please let me know!

I agree! I try and always have some S.M.A.R.T. goals set. Deadlines are damn hard when you’re self-studying though; maybe I need to start giving presentations haha

Yeah that’s the magic of learning a new language right? There’s the blight of being an English speaker in that everything I could ever need and want is almost always going to be in English. It’s always a gem though when you find something really good that’s yet to be translated

That’s very insightful too, how so many conversations in minority languages can get pulled back to just talking about the language itself. You see this with learners of big languages too; you get so good at answering “how long have you been learning?” and “why didn’t you learn something more useful?”

It really does help when there’s that grander connection to the language. If I’m feeling demotivated sometimes I just need to sit and stare at the sea and then I feel good enough to do my flashcards again
I do wonder though if there’s a way to incorporate this into online language learning outside of in-person events and the like

1 Like

Funny you should say that! My first non-fic book (now a module in Ymestyn.Cymru) was about birds. My second was about British mammals, but now I’m working on a module about historic places, just to shake things up a bit.

1 Like

Not birdwatching as such, but have you heard of Cymdeithas Edward Llwyd? It’s a Welsh nature organisation that holds weekly walks in Welsh in different parts of Cymru, but also produces a magazine. You can see some of the older ones here: Y Naturiaethwr – Cymdeithas Edward Llwyd

1 Like

This might get you started with the music Welsh Music Videos and Audio Files

On this point, it’s worth noting that it is a legal obligation to all publicly-funded bodies in Wales to provide their social media in both languages. Some do this all together in one post, with the Welsh first (e.g. Amgueddfa Cymru), but many do this by having two separate accounts - one Welsh and the other English. So it’s worth, for example, checking to see if your local council, or health board or whatever has a Welsh-language feed and following that. (It’s the digital equivalent of when I used to read all the boring bumph that came through the door because it was in Welsh, as a way of helping my reading skills and vocabulary…)

1 Like

I follow as many bilingual or Welsh accounts as I can find on Bluesky, but not many are active.

1 Like

I Recommend Cymdeithas Edward Llwyd