Writing (academically) in Welsh

Hi bawb.

This question is partly for me, and partly for work.

I’m producing some very short information literacy/study skill type guides for work. In one of the guides, I recommend the resource Oxford Academic Vocabulary Practice. I’d love to be able to find either an online or a print resource that’s focused on academic writing in Welsh that I could use in the translation of the guide.

So far the closest I’ve come is Ymarfer Ysgrifennu Cymraeg, first published in 1977, though it seems to have been updated since then.

Any suggestions? This is probably the liveliest forum focused on the Welsh language on the web; I reckon someone may have some ideas.

Diolch yn fawr. :slightly_smiling_face:


I’ve sort of stumbled across an answer to my own question. Canolfan Bedwyr (University of Bangor) has an e-book on the topic of writing Welsh clearly/formally which can be downloaded for free here.