I’m enjoying your springtime photos. Really like the orange tips - they are beautiful!
Heddiw - today.
o dan adain Gweirloyn brych - under wing of speckled wood.
ar ben adain Gweirloyn brych - upper wing of speckled wood. (could i use ‘wyneb uchel’ for upper surface?).
Mae’n edrych fel lindys o gwyfyn gothig - this looks like caterpillar of the Gothic moth.
Cheers J.P.
This sounds heavenly! Now if I could just work out how to withdraw kids, dogs and a noisy clutch of workmen from that equation…
Heddiw - today.
Mae’r tegeirian brych wedi dechrau tyfu - the common spotted orchids have started growing.
Neidr y gwair ifanc - young grass snake. (click on image for full size).
Cheers J.P.
Heddiw - today.
Photo’s of swallows that are not good so i will try again tomorrow.
Lindys o tiegr ol-adain goch - caterpillar of scarlet tiger moth.
Cheers J.P.
What an amazingly sharp and detailed photo!
Wnes i mynd i William Creek ir gwaith 2 dydd nol, ac dw i’n meddwl deleti rhannu rhai potos.
I went to William Creek for work 2 days ago and I thought I should share some photos.
Enjoyed watching a Kestrel circle above the garden yesterday afternoon in the warm sunshine - first one I’ve seen since moving here.
Paul Potts and I were just talking on Facebook (long story ) about the Red Kites that we photographed yesterday near Aberaeron.
Heddiw - today.
Dail Derwen yn agor a mae’n hawdd i weld cenawon, mae’r cenawon blodau gwrywaidd.
Oak leaves opening and it’s easy to see catkins, the catkins are male flowers.
Mae’r Derwen yn gwynt peillio - the oak is wind pollinated.
Llygad doli - Germander speedwell (dw i ddim yn siwr holl am yr rhywogaeth - i’m not completely sure about the species).
Blodau o pidyn y gog - flower of lords and ladies.
(excuse my sometimes/often poor welsh).
Cheers J.P.
Oedd yr dydd’n dda iawn - Was the day very good
Mae’r Marchredyn cyffredin yn dechrau codi - the Male fern is starting to rise.
Llygoden y coed - Wood mouse.
Neidr y gwair - Grass snake.
Dau Neidr ddefaid ifanc - two young slow worms.
Neidr ddefaid grwp - group of slow worms (to give and idea of what i’m finding, this was under one piece of tin, i think 10 plus, i suspect they are grouping in safe place to give birth).Not a quality photo.
Cheers J.P.
I hope the cute little llygoden was not near the nadroedd and is safe! (I had to look up the plural for neidr in the dictionary, so I learned something new! )