Hello, everyone
I’m fairly new here (well, I came and went for a while), and the pandemic has spurred me to get on with my Welsh because I live in quite a strongly Welsh speaking area. With my very clunky cymraeg I’ve been translating some captions for a film a friend and I have been making about how people in Wales could make their clothes more sustainable and help change attitudes towards fast fashion (Brownie points? :))
Would it be acceptable - alla i ofyn? - to ask for some help here? The captions are pretty simple but not simple enough for me to be confident I’m getting them right.
I hasten to add that this is not a commercial film project - at least not at the moment because we’ve researched and recorded it off our own backs - and any help we receive will be acknowledged in the credits.
Cadwch yn saff pawb!
