I’m currently doing level 1 chap 21 (south). It introduces the use of the word ‘should’. e.g I should which sounds like ‘ddylen i/ddilen i’. This sounds like the word for ‘to follow’ (dilyn). I’m guessing these are unrelated words but hopefully someone can clear up what the word is I’m hearing and where it comes from?
When it comes to negation, it seems like ‘I should not’ when talking about ones self is a different format to '‘I should not’ when its from the opinion of someone else (e.g. he said I should not). The former sounds like ‘ddylen i ddim’ and the latter ‘na dydden i’ . Am I hearing that correctly at all?
As its Friday … can anyone please tell what the lady is singing on the introduction to the lessons … I can’t get rid of the words or tune from my head ?