Posessive structure

I managed to get through all three of the early courses and now I am going through the new material. I notice a difference in the structure around “having something”, like having children, for instance.

In the first course it was: Oyce plant gidatee? Oyce, my plant gidavee (I have is around children)

In this course, it is: Oyce gidatee plant? Oyce, My gidavee plant. ( I have is before children)

Am I safe in understanding that either is correct?

3 Likes

You are very safe :wink:

1 Like

Diolch!

Also for the negative? No I don not have children:

Nagoyce, doyce dim gidavee plant OR Nagoyce, doyce dim plant gidavee

2 Likes

Safe as houses! Although, does ddim plant gyda fi is what I would say.

1 Like

So is there any difference with the ‘Northern’ forms:
Oes gent ti plant
Oes plant gent ti?

1 Like

Technically, you’d be ‘oes gen ti blant?’ and ‘oes plant gen ti?’… :slight_smile:

Aha ‘gen ti’ ! You know, sometimes it is really useful to have these little things pointed out / confirmed, especially things that don’t effect pronunciation!

1 Like