In sentences such as ‘do you think that’s the best thing to do?’ (oyt ti’n meddwl ??? dyna peth gorau i neud?) there’s a word before the ‘dyna’. It sounds like ‘tow’ but I can’t find it in any of the vocabulary. Can anyone explain?
Probably TAW (rhymes with the English COW). One of several words for THAT, the others being MAI and BOD.
Hello @stuart_robertson_758. It might be useful to go to this topic with the same question where we already had some discussion about exactly the same thing (even the sentence as example is the same) . You might find some answers there. Yes we think it’s “taw” as @margaretnock says though.
Yes, taw it is.
Diolch Tatjana and Margaret