How to say I want you to go

Welsh General / Questions
#1

I want you to go home

#2

This will depend on whether you are using Southern or Northern dialect and whether you are using ‘you’ as a singular or a plural.

Southern:
singular -
wi’n moyn i ti fynd adre
plural -
wi’n moyn i chi fynd adre

Northern:
singular -
dwi isio i ti fynd adra or dwi isio i chdi fynd adra (chdi is a colloquial version of ti)
plural -
dwi isio i chi fynd adra

2 Likes
#3

@siaronjames
Typo alert:

*chi in the Gogs, too (with an option on chdi if you fancy explaining that one) :smiley:

#4

oops! Thanks Rich. I’ll edit that now.

1 Like
#5

Note that in the south, instead of adre you’ll quite often hear gytre in colloquial speech :slight_smile:

2 Likes