I’m doing a wedding speech at a wedding on the weekend and I wanted to throw in some Welsh. However I’m not confident in contructing a sentence or reading it. So I was hoping someone would have a look at it put fwd their interpretation of the sentence and maybe even do a recording of them saying it so I can practice it and make sure I’m saying it right. Any help is much appreciated. I’m learning south wales Welsh thanks.
Thank you everyone for coming and sharing this very special day with us.
Google says;
Diolch i bawb am ddod a rhannu’r diwrnod arbennig iawn hwn gyda ni.
Love to hear ppls thoughts and contributions.
1 Like
I was waiting for someone a bit more fluent to answer your question, but to me it looks good (surprisingly for Google Translate!), and also looks pretty much how I would say it.
Good luck and well done for doing this!
Thank you, much appreciated.
Just nervous about getting it wrong.
I appreciate the reassurance.
1 Like
Hi Tyler,
Just realised that the wedding is this weekend, so I’ve done a quick recording for you. Hope it helps
5 Likes
That’s great, thanks heaps!
Perfect!
1 Like
I got a few practice runs in, so it wasn’t horrible. Thanks again, I would of definitely made a mess of it had you not of done that for me. Much appreciated.
2 Likes
Glad to hear it went ok, and I hope you had a brilliant day
1 Like