Help with translation of interview

Welsh General / Questions
#1

Hello everyone!

I am new to this forum and I have just started learning the fascination language that Welsh is.

I was wondering if I could ask for some help with translating a radio interview? The thing is, I am a huge fan of Rhys Ifans, and I have recently learned that he will be interviewed on BBC Radio Cymru 2 on July 31st at 4 PM in connection with Gwyl Amgen. While I am still learning, I am not nearly skilled enough to understand what is being said, but I would so love to be able to understand the interview.

I know it is a lot to ask, but I have not been able to find any tool that is able to translate Welsh audio. So if anyone has time (or is a fellow fan :smile:), your help would be greatly appreciated.

Best regards,
Maria

2 Likes
#2

Hi Maria!

I’m sorry that you haven’t received any answers to your enquiry yet. You are right, though, translating audio/transcription, is an epic task and quite a specialist skill. But I hope that one day soon, you’ll be able to listen and understand yourself, one small step at a time and enjoy that wonderful interview with Rhys Ifans.

All the very best with your learning journey! :smiley: