Helo Bawb, nodyn fach i ddweud helo.
Cyn dysgwyr o dros hanner canrif ydw i sy wedi ailddechrau siarad Cymraeg ar ôl cwrdd â dyn o’r Gogledd yn y tafarn lleol. Dwi newydd darganfod a wedi chofrestru i’r wefan hyn wrth chwilio am y gwahaniaeth rhwng “pataswn, petasai”… a “pe bawn, pe bai” (does dim gwahaniaeth gyda llaw.) Edrycha i ymlaen i ofyn cwestiynau, derbyn atebion a gobeithio helpu dysgwyr a siaradwyr eraill. Pob Lwc
Helo Neil, croeso! Edrychwn ni ymlaen at derbyn cwestiynau, cynnig atebion, ac mae helpu dysgwyr a siaradwyr eraill wastad yn peth da!
We look forwards to receiving question, offering answers, and helping other learners and speakers is always a good thing!
As a new member, you may not be aware that the forum language - though it may seem odd - is English. This is so that newer learners aren’t daunted by seeing lots of posts they can’t (yet) understand, so we encourage people who want to post in Welsh to also provide an English translation so that newer learners can follow the thread.
Diolch Siaron, wnes i ddim sylweddoli!
Thanks Siaron, I didn’t realise!
@neil-42 If you’re interested in helping learners and new Welsh speakers, you might fancy joining the free online Welsh Speaking Practice Slack group. There are discussions organised by new Welsh speakers on topics of their choosing, and it would be great to have someone new participating.
If you’d like an invitation to join it and have a look, just let me know your email address in a private message.