First ever public Mass in Welsh, with Choirs, in London

file:///C:/Users/Anthony/AppData/Local/Microsoft/Windows/INetCache/Content.Outlook/ISISH8NI/Mass%20in%20Welsh%20advert.pdf

@anthony-weaver The link isn’t working.

It might be because its linked to the C: Drive - that doesn’t always work. If its a PDF you should be able to upload it here. Hit reply and use the up arrow in the bottom right corner to choose the file

Event
Venue: https://www.sjrcc.org.uk/

St.James,Spanish Place, the church of the Spanish Embassy near the Wallace Collection in Manchester Square.
Ticket pricing/options: Free
Performers meeting time: 6:15pm
Where to meet: At the church
Uniform Required: No 1 Uniform
Food: After the service. Guests are escorted to the downstairs are of the church to partake refreshments provided by the Spanish Tourist Authority.
Parking: The church is in central London so car parking is on the streets if available.

Nearest tube is Bond Street and a ten-minute walk northwards.
Songs to be sung: Llef (see “Deus Salutis”)

0 songs require singing assessment.
0 songs require presentation assessment.
Event details emailed to members: Fri, 28 Jan 2022
Posted By: Kevin Hughes
Description: We will sit on the left-hand side of the church and mixed choirs on the right.

We are only doing one song, Llef, with the Gwalia but will be singing with the other choirs and audience.

Details are as follows:
7.00pm - 7.20pm. The Band of the Welsh Guards will be playing Welsh music
7.20pm four trumpeters from the Welsh Guards will play a fanfair.
7.30pm Entrance hymn – Wele’n sefyll rhwng y myrtwydd (242) to the tune Cwm Rhondda. All choirs and congregation
Kyrie (said)
Gloria – to the paraphrase (271) to the tune Blaenwern. All choirs to sing with words and music provided.
The Collect
1st reading - probably Huw Edwards.
Psalm – Dyrchafaf fy llygaid i’r mynyddoedd (psalm 121) by T Hopkin Evans, sung by the mixed choirs attending.
This is Eastcastle Street and Boro Chapel conducted by Will Thomas.
2nd reading - probably Guto Harri.
Gospel acclamation (said)
Gospel
Homily
Bidding prayers - there will be 8 people saying a prayer of two lines each. Arthur to represent the Rugby Club Choir.
Offertory – Dyma gariad fel y moroedd (82) to the tune Pennant. All choirs and congregation to sing with words and music provided.
Preface dialogue
Sanctus – to the paraphrase (270) to the tune Sanctus - All choirs to sing with words and music provided.
Eucharistic prayer
Lord’s prayer (said)
Agnus Dei (said)
Communion – O Iesu mawr (Llef), sung by the male voice choirs attending - Gwalia and London Welsh Rugby Choirs conducted by Michael Wyn Jones accompanied by Iestyn on the organ.

At this point members of the congregation will walk up the aisle to take communion.

Communion hymn – Cofia’n gwlad, Benllywydd tirion (42) to the tune Rheidio. All choirs and congregation to sing with words and music provided.
Blessing and Welsh National Anthem.
Final hymn – Dros Gymru’n gwlad (77) to the tune Finlandia. All choirs and congregation to sing with words and music provided.

Service ends. Guests are escorted to the downstairs are of the church to partake refreshments provided by the Spanish Tourist Authority.

The choir and band can use the Lady Chapel to put coats etc in. Please come in uniform if you can.

We will run through the communal singing at one of our rehearsals. We will have words and music in the programme.
Public celebration of Mass in Welsh in central London

1 Like

Apologies for an error in this post.
Our Welsh Mass on 30th March is open to all, but the reception after the Mass has to be ticket only (for Choir members, Band of the Welsh Guards and Bishops) because of a limit on numbers placed by our sponsors.
Sorry for posting information intended for Choir members.
Hoping you will help us fill the church on 30th March and raise the roof with our Welsh hymns!
Anthony Weaver

1 Like

Do we have to book Anthony,?

Thankls for your enquiry.
No need to book, but we expect all 600 seats in the church to be taken by 7 pm, when t he Band of the Welsh Guards plays for 25 minutes before the start of the Mass.
So get there early to get a seat !
All the best,
Anthony
P.S. Nearest tube station to Spanish Place is Bond Street