Croeso Dave. Welai chi mis Mawrth pan bydd y carafan yn ail agor.
Hello there, yes we can deliver this in Cardiff, do you have a regular group that meets up? Diolch
Thanks a lot Dave, Iâll contact Lesley and Howard on the email address.Martin
Hello Rob, just checking that you messaged me with details of your group, as I didnât receive anything, give me the details on here if itâs easier! Diolch, Martin
Sorry, I didnât get round to emailing you. Iâll do it now.
Hello Helen, did you get a chance to mention this to your group last night? Diolch, Martin
Helo Martin
Dwi wedi bod yn rhedeg grĆ”p dysgwyr Cymraeg yn ardal Dyffryn Nantlle ers 2007. Sgwrs a Pheint ydan niân galwân hunain, a dynaân union ydan yn ei wneud: sgwrsioân anffurfiol am pa bynnag bwnc syân codi. Mae amrywiaeth yn y lefelau o siaradwyr Cymraeg newydd syân mynychu, ond does neb yn colli allan. Credaf yn gryf bod gwrando yn gychwyn da i alluogi dysgu unrhyw iaith. Maeâr dysgwyr mwy profiadol yn falch, wrth gwrs, o fedru helpu y rhai newydd.
Mae rhwng 40 a 50 o aelodau yn y grƔp, ond tua 6 - 8 ar gyfartaledd sydd yn troi allan yn wythnosol.
Rydym yn cyfarfod yn y Clwb Bach ym Mhenygroes (Arfion) ac mae Deb syân aelod oâr grĆ”p wedi tynnu fy sylw at yr hyn wyt yn ei gynnig yn y Clwb Finyl. Baswn yn hoffi cael mwy o wybodaeth er mwyn medru trafod y peth efoâr grĆ”p. Tybed a faset yn fy ffonio ar 01286 882027 neu 07846 845000 pan foân gyfleus i ti os gweliân dda?
Gyda diolch
Nora
I didnât go last week, but mentioned it tonight. Iâll PM you with details.
Da iawn, anghygoel, diolch! What did everyone think about CDâs v Spotify?
Martin
Hi - Iâve emailed you, as you know since youâve already replied!
PLEASE NOTE CHANGE TO POSTER ABOVE. Because of unexpected circumstances, weâve had to move the first session to the Llannerch (by the station). Same time, same day, different pub. No other sessions affected.
Thanks to Matt Trefyclo for pointing out that it can now officially be said that I canât organise a p**s-up in a pub.
Hello Rob, just checking that tomorrows session is going ahead,
the two people Dan met last week werenât sure.
I hope youâre better!
Martin
Attention people of Newport and the surrounding area!
Weâll be holding two Clwb Finyl sessions at the Cwtsh (during âSiop a Siaradâ) on Stow Hill, the first on 24th February and and another on 3rd March.
Diolch!
Thomas
Hello Rob, howâs Clwb Finyl been going? Danâs not going to make it tonight due to the weather,
heâll carry on next week, Martin
Great! Everyoneâs really enjoying it and Dan has some great stories of life as a musician.
I was wondering if he would brave it tonight, and Iâm glad he wonât be risking Storey Arms at minus 8!
Great, glad itâs going well!
Martin
I should have said something about our sessions at the Sesiwn Siarad in Pwllheli with Clwb Finyl back in March?/April? but Iâve been away and then trying to tidy up after our various wanderings. I guess weâre a pretty stuffy lot and Iâm afraid most of us didnât realise for a couple of sessions how privileged we were to have 6 hours to ourselves with Neil Williams of Maffia, nor did we have much, or any, idea of his kind of music. Sorry Neil, you must have found us a bit of a wet blanket! Anyway, the sessions were very useful, giving us a bit of a laugh and another native (or near-native?) Welsh voice and also a bit of a shake out of our pensioned-off rut. And for some of us at least a new direction in Welsh music.
So thanks, Martin and Neil, and I hope we werenât too much of a penance for Neil.