Cerdyn Teithio CHATACH!

Spelling Check needed on official letter?


Just got this letter in the post with my new concessionary Bus Pass. And then noticed that “Rhatach” [=cheaper] was spelled correctly in the main text, but in the title line, they have written “Chatach

I then recalled that some people pronounce a “RH” in the throat like a “CH”, so this may have been a Freudian Slip on their part, or the result of voice recognition software confusing the two sounds, maybe.

I believe some Offices these days use Voice Software to type their Word documents for them, rather than touching the computer keyboard.

I sometimes do these typos with ‘ch’ ‘sh’ ‘rh’. :wink:

1 Like