Be' 'dach chi'n gwneud? - A topic to practise writing Welsh, open to all!

Diolch am ail danio y llinyn. (Ydy llinyn y gair cywir am “thread”?)
Gobeithio bydd pobl eraill yn ei ddefnyddio fe yn fwy aml. Does dim digon o amser!
Dw i newydd ysgrifennu erthygl fach i gylchgrawn “Y Wennol” am y grŵp sy’n cwrdd yn Rhydychen. Bydd rhaid i fi ddarllen ac ysgrifennu mwy yn y Gymraeg.
Sue

1 Like

‘Edefyn’ (thread) yn well na ‘llinyn’ mewn cyd-destun yma (yn fy marn)

2 Likes

dw i’n eistedd ar fy wely i feddwl am beth dw i’n angen i gymryd i fwtcamp wythnos nesa, heblaw clustiau!

3 Likes

Newydd nôl o’r penwythnos i Tafwyl.
Digon.o cyfleoedd siarad.

4 Likes

Dwi wedi cyrraed her 10 o lefel 2 sbaeneg erbyn hyn.

Maer listening practice gyflym yn wych. Bues i’n amau eu gwerth ond erbyn hyn maer ymarferion rhan 1 yn swnio braidd yn normal.

Mae Aran yn gwbid ei stwff am y nueroplasticity etc. :smiley:

2 Likes

Gwbod

Mae rhywun wedi awgrymu’r edefyn ma i mi, felly dyma fi. Jack dw i : )

Dwi newydd ddod adre ar ôl trio ail-adeiladu decin tu allan tŷ wendy (yn y cylch meithrin lle dwi’n ymddiriedolwr). Oedd hi fy nhro cyntaf adeiladu decin, ond yn lwcus oedd y rhan mwyaf o’r camgymeriadau wedi’u cuddio…

Dwi’n hapus i gael fyng nghywiro efo unrhywbeth dwi wedi sgwennu! Dwi isio dysgu.

1 Like

Haia Jack! Sgwenny grêt :slight_smile:

Dwi ddim yn gwybod os mae pobl yn dweud hwn ym mhob man, ond mae fy nheulu Cymraeg yn galw “Wendy House” yn “Tŷ Bach Twt” (“little tidy house”). Ac mae cân o’r un enw.

Dyna enw ciwt!

Ond dydy hi ddim yn swnio dipyn fel ‘tidy toilet’?!

1 Like

Do’n i erioed wedi meddwl am hynny! :rofl:

Pan ti’n dweud e, mae’r pwyslais ar y “twt” ac nid ar y “bach”, sy’n helpu ychydig…

1 Like

Rhagair llyfr fy merch:

4 Likes

Aw… am hyfryd!

1 Like

Mae hyn yn gwneud i mi feddwl am yr unig jôc (wel, jôc dad) dwi wedi llwyddo i feddwl amdani yn y Gymraeg:

Pam mae’r sbŵn yn canu yn ei drôr?

Achos mae’r drôr yn llwyfan.

Wna i ddim rhoi’r gorau i fy swydd bob dydd…

4 Likes

Oes unrhywun yn dathlu Noson Galan Gaeaf eleni?

Pa fath o hen arferion Nos Galan Gaeaf yn dal i ddathlu’n Ngymru? Beth ydych chi’n hoffi gwneud?

1 Like

Noswaith dda Sanne, dwi ddim yn siŵr bod fi’n dallt yn union beth ti’n trio deud, ac a ti’n deud bod ti ddim yn hapus yn wir neu mond fel cwestiwn.

Felly dwn i ddim sut i gyfateb, ond o’n i isio cydnabod dy neges. Gobeithio bod gen ti rywun i siarad efo nhw.

1 Like

Fel @jack-smith-keegin dw i ddim yn siŵr os ti wir yn drist, neu os ti isio gofyn cwestiwn. Ond y ffordd i ddeud dy gwestiwn fyddai “Wyt ti’n digwydd gwybod beth sy’n gweithio?”

1 Like

Bore da,Jack, Mae fy Nghymraeg yn gyfyngedig iawn ac felly mae Google yn gwneud y gwaith o ateb eich sylw caredig:
Roedd yn fwy o gwyno am fy ymennydd, na chwestiwn go iawn, er y dylwn wybod sut i oresgyn y llwyfandiroedd hyn yn gyflym…
Roeddwn hefyd yn profi fy nghof o frawddeg gan Deborah yr oeddwn wedi ei darllen mewn edefyn arall. Yn amlwg, fe wnes i gamgymeriad :slight_smile:
Unwaith eto, diolch. Un o’r dyddiau hyn byddaf yn gallu ysgrifennu fy atebion Cymraeg fy hun!

2 Likes

Y penwythnos yma , dw i wedi gweld llawer o addurniadau (decorations) Nadolig yn fy milltir sgwâr.

Nadoligaidd iawn. Beth sy’n digwydd (mynd ymlaen) yn eich trefi ar ddiwedd y mis Tachwedd?

1 Like

Mae’r cyngor wedi troi’r goleadau ymlaen yn y ddinas ble dw i’n byw. Dw i ddim yn credu bod 'na gymaint â’r llynedd, ond maen nhw dal yn edrych yn bert iawn a dw i’n eu hoffi nhw.

1 Like

(Trwy garedigrwydd Google)
Pan sylwaf fy hun yn mynd yn rhwystredig ynghylch diffyg cynnydd wrth amsugno brawddegau SSiW, dywedaf wrthyf fy hun:

Ti ‘di dysgu cymaint â phosib mewn amser byr! (trwy garedigrwydd SSiW)

Dw i’n newydd dechrau sgrifennu dyddiadur Cymraeg i cofnod cynydd.

Daeth yr ysbrydoliaeth i sgrifennu o gyfnewidiad ymlaen yma. Ti’n gwybod pwy wyt ti, Jack, diolch enfawr!
(trwy garedigrwydd SSiW a geiriadur Modern Welsh)

1 Like