Amdani & am y peth (about it) - are both phrases interchangeable or are there times when each phrase should be used?
2 Likes
Same as English I think.
you probably know -
amdani = about it
am y peth = about the thing (that)
So yes, I guess both are no problem to use
2 Likes
Amdani = about her - So feminine things and nouns. Also abstract things.
Amdano = about him - So masculine things and nouns.
Am y peth = about the thing - Really useful if you can’t remember the gender of something. First language people also use this little trick, so don’t be ashamed of it. Purists would regard it as unacceptably lazy and sloppy, but wfft to them.
4 Likes
Diolch John
1 Like
Diolch Rob
1 Like