Quick query arising from the 5-minute test thread. I said there that
which obviously involved me messing up an identification sentence…
…but I think that when I said “something like” I was actually over-thinking and re-writing it because I’d got myself confused about what I actually had said. I think what I said – and afterwards mis-corrected – was actually something like Dyna’r peth dw i angen. I think I got my knickers in a twist about the fact that that didn’t seem to have a main verb at all, but now I’m wondering if it’s not, after all, better Welsh than what I changed it to. Is it??