Hi, is there any reason that to say “do you want” it’s “wyt ti’n moyn” but to say “do you need” its “oes eisiau i ti” rather than “wyt ti’n eisiau i ti” or something similar
Yes, there is a reason. moyn is a verb, eisiau is a noun. The construction Oes eisiau i ti… literally means Is there a need for you….
3 Likes
Awesome, thanks Hendrik! Makes it a little easier to remember!
1 Like
Diolch Hendrick!
Just to add, nearly all the verbs (like moyn) that you come across will act in exactly the same way - it’s (mostly) just eisiau, and later rhaid (which is a ‘must’ ‘got to’ kind of thing) that work like that.
2 Likes
Yes the one that Im trying to get the gogledd feel for is dwi eisiau and yet mae rhaid i fi. Saying that, i suppose its no worse than S Wales younger people who seem to use both dwi angen and ma eisaui fi alternatively. Reit nice to have the choice, though.