How is 'on and off' expressed?

[trevorellis]

O dro i dro seems to me to fit pretty well with what I’d mean when saying ‘off and on’

Yep I would agree. Meaning a tendency to be more off than on.