Challenge 11 - Level 2 (South)

I was hoping some could explain something for me. About 20 minutes in to this challenge there are a run of sentences which are along the lines of “what did you think…?”

The translations are all “beth wyt ti’n meddwl…?”

I would have though this was “what do you think…” as I can’t find any other part of the translation which changes the tense.

Thanks to anyone who can help me understand it a bit better.

Could they be saying “Beth o’t ti’n meddwl …?” which sounds very similar and would equate to “what did you think?”

2 Likes

You’re right. Embarrassingly they say it slower about 6 minutes earlier in the lesson and it’s really clear.

(Hangs head in shame).

Lesson learned :slight_smile:

Diolch!

3 Likes

Ah, but this is a perfect example of the vital importance of making mistakes. You are now never going to forget it - the more embarrassing the mistake, the more likely you are to remember it forever!! :wink::grin:

2 Likes