Are you accessing the courses via the app, or the website?
Inability to switch between courses is a common glitch with the old version of the app, but is no longer an issue in the new @lewie developed version.
This page has a link to the new app:
1 Like