Wel. Dw i newydd orffen gwylio coginio ar BBC iplayer.
A heddiw, o’n i’n medru deallt llawer o’r rhaglen!
Hapus iawn heno.
Wel. Dw i newydd orffen gwylio coginio ar BBC iplayer.
A heddiw, o’n i’n medru deallt llawer o’r rhaglen!
Hapus iawn heno.
O’n i newydd cwpla gyfieithu meddalwedd graffig “Rebelle” i mewn i Slofeneg. Mae’n rhaid i fi jyst prawfddarllen ac byddai’n cwpla. Os rhywun yn defnyddio yr Rebelle meddalwedd mae nhw’n gallu dewis iaith Slofeneg yn fuan hefyd. Mae nhaelen Cymraeg ar fy mord fi i wneud e nawr …
Oedd rhaid i mi edrych i fyny llawer o geiriau newydd yno!
Ja … fi hefyd.
Es i am dro heddiw gydag aelodau Cymdeithas Edward Llwyd. Ysgrifennais amdano fe yn fy mlog www.bywyd.cymru
Ddoe, naethon ni edrych ar 4 tŷ i weld os dan ni isio eu prynu nhw (dwi’m yn siwr os “house hunting” yn ei gyfeithi i’r Gymraeg?!). Roedd hwna’n ddiddorol. Glywais i lawer o bobl dweud ein bod ni’n fwy siaradwyr yn y Brifdinas a ei fod o’n drist bod gan y Brifdinas ddim llawer o siaradwyr. Dan ni wedi gweld tua 12 tŷ nawr. Dan ni wedi cyfarfod 10 o’r perchenogion a roeddan nhw i gyd siaradwyr neu ddysgwyr.
Dw i’n gwybod bod y tystiolaeth 'ma yn dim ond “circumstantial” ond dw i’n meddwl bod Caerdydd yn dinas o siaradwyr, wel mwy na phobl yn meddwl!
Pob lwc!
Rwan dw’n mwynhau gwydr o win. Ond o’n i’n gwrando ar y pel droed ar y radio y prynhawn 'ma.
Y prynhawn 'ma wnes i brynu llyfr. Es i i Siop y Siswrn yn Yr Wyddgrug ac unwaith eto wnes i ofyn am rhywbeth yn y Gymraeg. O’n i’n sgwrsio efo’r dyn yn y siop hefyd.
Oedd o’n hapus pan o’n i’n dweud bo’fi’n dysgu Cymraeg. prynhawn 'ma wnes i brynu llyfr. Es i i Siop y Siswrn yn Yr Wyddgrug ac unwaith eto wnes i ofyn am rhywbeth yn y Gymraeg. O’n i’n sgwrsio efo’r dyn yn y siop hefyd.
Oedd o’n hapus pan o’n i’n dweud bo’ fi’n dysgu Cymraeg. Ac yn nes ymlaen Saith Seren eto.
Mae’n diddorol iawn. O’n i’n mynd i brynu geiriadur ond wnes i ffeindio rhwybeth arall!
Nac oes. Efallai nesaf.
wel y bore 'ma, es i i wetherspoons er mwyn cael brecwast. O’n i’n darllen fy llyfr newydd ac wnes i ffeindio allan bod y rheolwr yn siarad cymraeg. Ddudodd o wrthaf fi…ymarfer, ymarfer, ymarfer!
Oeddet ti wedi gofyn sut i gyrraedd Carnegie Hall?
Oeddet ti yn y Wetherspoon’s yn Wrecsam? Ac os felly, pa un?
Yn shotton
Iawn, diolch.
Ha ha…wyt ti’n mynd i’r wyddrug yfory?
Dwi ddim yn deallt hynna
dwi’n gwybod…ond pam?
Hen joc. Sut yw ti’n cyrraedd Neuadd Carnegie? Ymarfer, Ymarfer, Ymarfer.
Ok…mae aran yn hyn na fi